Bolesť v krku je najčastejší akútny proces, ktorý je výsledkom infekcie, od prechladnutia alebo infekčnej mononukleózy. Avšak niektoré chronické stavy, ako je gastroezofageálny reflux, niektoré druhy rakoviny, chronická angína, a ďalšie stavy môžu viesť k bolesti v krku. Príznaky, ktoré by mohli byť prítomné, v závislosti na príčine chronickej bolesti v krku, predstavujú zachrípnutie, pocit knedlíku v krku, vredy v ústach, ťažkosti s prehĺtaním, alebo regurgitácia obsahu potravín zo žalúdka. Ďalšie možné sprievodné príznaky sú pálenie záhy, horúčka, únava, a začervenanie v ústach alebo v hrdle.
Chronická bolesť v krku môže súvisieť s týmito stavmi